Capítulo 16-44. Los Cuatro Héroes [Segunda Parte]
Punto de Vista de una Tercera Persona.
“-- ¿Le importaría si regresamos a hablar sobre los héroes?”
Satou, quien ya había terminado de contar la historia del tiempo en que
conoció a Sera después de haber sido molestado por las mujeres amantes de las
historias de romance, dirigió de regreso el tema en cuestión.
“Oh mi, perdóneme. Me perdí debido a que su historia era muy
interesante. Estábamos por comenzar a hablar sobre el Héroe Yuuki, ¿no es así?”
“Creo que estábamos en la parte sobre Yuuki siendo un inusual héroe del
tipo mago.”
Ringrande afirmó a Maryest.
“¿Con eso quiere decir que él es capaz de usar magia poderosa como
Maryest-sama?”
“Estoy segura de que no perdería en mi fuerte, la magia del rayo, pero desgraciadamente,
soy completamente superada en magia de fuego. Sin embargo, desde que el héroe
aún no tiene experiencia en el control de los conjuros y la precisión, supongo
que aún estoy por encima de él cuando se trata de lidiar con enemigos con una poderosa
habilidad anti magia o alguien fuerte en combate uno a uno.”
Maryest respondió la pregunta de Satou.
“Bueno, no hay un mejor mago exterminando grandes enjambres de enemigos
que Yuuki.”
“Eso son solo por los poderes otorgados por la Diosa Parion.”
Escuchando a las dos, Satou recuerda su propia Lluvia de Meteoros, y se
siente extrañamente comprensivo con el héroe, pensando: “Debe ser difícil
manejarla.”
“Entonces, ¿qué tipo de persona es este éroe Yuuki-sama?”
“Él ha hecho un par de comentarios santurrones, sin embargo, él está
ansioso por aprender cosas nuevas y está extremadamente entusiasmado con el
entrenamiento.”
Maryest respondió indirectamente la pregunta de Satou con implicaciones.
Satou mismo sintió que había captado la personalidad del Héroe Yuuki de
su respuesta y asintió.
◇◇◆◇◆◆
“¿Qué es esto? ¿Por qué hay tan pocos monstruos aquí?”
A bordo de una aeronave flotando por sobre el pequeño mar de arena, el Héroe
Yuuki refunfuñó a sus asistentes.
“Una búsqueda por magos de viento también solo arrojó un par de
monstruos.”
“Maldición ese inútil Seigi.”
Con el molesto Yuuki a bordo, la aeronave se dirige hacia la capital del
Reino Sania para así conseguir reponer su suministro.
“--¿Qué demonios es eso?”
En la primera fila del ruidoso puente, el Héroe Yuuki está mirando un
cadáver de un monstruo gigante atrapado en el puerto de la capital.
El cuerpo es tan grande que los golems que actualmente se encuentran
desmantelándolo parecen semillas de sésamo desde lejos.
“Meiko no vino aquí ¿cierto?”
“Así es, ese debería ser el caso.”
“De ninguna manera Seigi hizo esto, supongo que aún hay alguien fuerte
en este mundo.”
El Héroe Yuuki sonríe.
En poco tiempo, un asistente wingkin que tenía la tarea de recabar
información sobre el terreno regresó.
“Dame tu informe, Michael.”
El Héroe Yuuki dio esa orden arrogantemente sin siquiera dar una palabra
de agradecimiento al asistente con plumas de colores.
“Mi nombre es Mieka.”
“Sí, sí, informa.”
Incluso mientras suspiraba debido al hecho que el Héroe Yuuki lo seguía
llamando Michael sin importar la frecuencia con la que él lo corrigia, el
asistente wingkin transmite la información que obtuvo al héroe y sus séquitos.
“Ese es el cadáver de un antiguo monstruo llamado [Rey de la Tierra] a quien el [Antiguo Rey Cabeza-Perro] comandó
durante la era de los mitos.”
“Un monstruo mítico huh.”
“Las Tropas del Dios Diablo...”
Los otros asistentes no pudieron ocultar sus
sorpresas cuando escucharon el informe.
“Había leído algunos mitos acerca del Rey de la
Tierra por mí mismo. Pero ¿no era un monstruo más fuerte que un Señor de los demonios
promedio?”
Los asistentes afirmaron la pregunta de Yuuki.
“¿Quién lo mató?”
“¿El Héroe Nanashi del--”
“Reino de Shiga--?”
El héroe intentó predecir a alguien capaz de
tal hazaña mientras el wingkin respondía.
“No, fue el Asesino del Señor de los demonios,
el Conde Pendragon.”
El Héroe Yuuki recordó que aquel era el nombre
de ese demonio sexual que Meiko conoció una vez en un café.
“Un japonés que pretende ser Arturo huh... Ow,
mi lugar.”
Incluso a pesar de que nunca lo había visto
antes, el Heroe Yuuki tiene una rivalidad extraña con el Asesino del Señor de
los demonios.
“--¿Huuh? ¿No crees que esa cosa acaba de
moverse?”
Una sección del Land King se movió ante los
ojos del Héroe Yuuki.
Las voces no pueden llegar desde tan lejos,
pero los gólems y los trabajadores que estaban desmantelando el cuerpo comenzaron
a escabullirse en todas direcciones a medida que el cuerpo en movimiento
comienza a destrozar los edificios.
“¿El Rey de la Tierra es un No-Muerto?”
Inmediatamente después de que el sonido de
edificios aplastados lo alcanzara, el Héroe Yuuki murmuró el resultado de su
habilidad [Analizar] la cual obtuvo de la Diosa Parion.
“¿Alguien lo convirtió
en un no-muerto o algo así?”
“Probablemente eso fue el trabajo del demonio.”
El Héroe Yuuki se lame los labios cuando
escucha la respuesta del asistente.
“Quiero probar mi magia sobre eso.”
“No debes, Yuuki.”
“Evacúe a todos los tipos.”
El Héroe Yuuki ignoró la advertencia de su
asistente y se dirigió hacia la cubierta.
“Por favor, al menos espere hasta que la
aeronave llegue al flanco.”
“Dense prisa.”
El Héroe Yuuki saca la espada sagrada
Laevateinn que extrajo de su [Inventario].
“Mejórenme con magia de apoyo. No los
defensivos. Solo cosas que potencian la magia. Luego pongan todo tu maná restante
en mí.”
Los asistentes arrojan su magia sobre el héroe
mientras la aeronave daba la vuelta al flanco del Rey de la Tierra No-Muerto.
“Hagamos esto, a todo poder--¡Hey chicos,
pongan un poco de espíritu en esto!”
El Héroe Yuuki gritó a sus asistentes que justo
estaban detrás de él.
Son numerosos A diferencia de otros héroes,
muchos son de nivel 30.
“Afinación del Familiar (Todos para mí).”
El cuerpo del Héroe Yuuki es envuelto en luz
azul que luego se conecta con los asistentes detrás de él.
Los asistentes sueltan voces de agonía.
Esa luz también se extiende hacia el motor
principal de la aeronave, absorbiendo una enorme cantidad de maná.
“Rango Ilimitado (En cualquier lugar, sin
importar cuán lejos esté).”
Una vez más, una luz azul envuelve al Héroe
Yuuki y la espada sagrada Laevateinn que sostiene alto.
El Héroe Yuuki no puede ser detenido ni
siquiera porque su aeronave ahora está lentamente deslizándose.
“Explosión Romántica (Gloria junto con mi
nombre).”
Una tercera luz azul envuelve al Héroe Yuuki.
Es una luz intensa similar a una llama.
Los asistentes detrás del Héroe Yuuki han colapsado
sobre la cubierta.
“<< INCINERATE>> Laevateinn!”
Una llama roja volando hacia el cielo se eleva
desde la espada sagrada Laevateinn una vez que leyó en voz alta su verso
sagrado.
Llamas rojas y azules se combinan en una
abominable llama púrpura que abrasa los cielos.
“--¡COMEEEEEEETE ESTOOOOOO!"
Con el balanceo de su espada, la llama
explosiva purpura se precipita hacia adelante.
Aquella llama se tragó el cuerpo del Rey de la
Tierra que estaba lejos de un rango normal en la distancia, hundiéndolo en la
profundidad del fuego del infierno.
“Kukukuku, soy fuerte. Mi magia destruye incluso
a los monstruos míticos.”
Mientras está iluminado por la luz ardiente de
la llama roja y azul, el Héroe Yuuki se ríe a carcajadas hincando su rodilla
mientras se aferra a su espada sagrada sobre la cubierta.
La luz del éxtasis reside en sus lánguidos ojos
hundidos.
Tal vez, el lanzador de conjuros que había
convertido a Rey de la Tierra en un no-muerto no tenía experiencia dado que el
poder defensivo y la salud del Rey de la Tierra No-Muerto estaban muy por
debajo de cuando este se encontraba con vida, pero incluso así era un monstruo
que no podía ser derrotado por una magia ordinaria.
La potencia de fuego de la llama que el Héroe
desencadenó en este momento probablemente sobrepase incluso el hechizo
prohibido de la magia de fuego, [<<Inferno
Blanco>>].
◇◇◆◇◆◆
“Quizás sus deseos de reconocimiento podrían
ser un poco más fuertes que otros, pero bueno, generalmente él es un buen
chico. Su tendencia a apresurarse no es diferente a la de Meiko, pero estoy
segura de que puede solucionarse siempre y cuando otros tomen cuidado de eso.”
Ringrande no dijo en voz alta con quién lo
comparó, pero todos aparentemente adivinaron quién era.
“Inicialmente, él iba por todas partes
arrojando llamas por todas partes, como un pirómano, pero una vez que lo
pusimos con algunos asistentes confiables, él consiguió mejorar un poco.”
Satou pensó que él Héroe Seigi también tenía
algunos asistentes confiables con él.
“No estoy tan familiarizada con el último
héroe, Fuu.”
“Recuerdo que era un niño tímido que no podía
mantener conversaciones bien.”
El Héroe Fuu tiene problemas para comunicarse,
Satou hizo una nota mental.
“Su habilidad es del tipo explorador, sin
embargo por alguna razón, intentó realmente aprender magia ¿cierto?”
“Sí, sus aptitudes para la magia elemental
aparentemente no eran buenas, pero él es hábil en la magia de a--magia de
invocación.”
Satou notó que Maryest iba a decir [Magia de
Alma] y se corrigió a sí misma, pero él no iba a seguir presionado.
◇◇◆◇◆◆
“Kehya, kehya kehya kehya.”
Riendo como convulsionando en un oscuro lugar
parecido a un templo, se encuentra el [Héroe de Parion] Fuu quien no debería
estar en ese lugar.
“¡Nuestros familiares reales, Caballeros Vampiros,
no tienen igual!”
En frente de la línea de visión del Héroe Fuu se
encuentran los Caballeros Vampiros que están luchando desnudos como si ellos se
estuviesen jactando de sus bellos cuerpos.
Ellos están luchando contra monstruos
convocados por el Héroe Fuu.
A pesar de que él está solo, parece tener la
costumbre de referirse a sí mismo con "nosotros"
y "nuestro.”
La forma en que él abruptamente podía gritar usando
una voz alta a diferencia de su voz borrosa habitual es probablemente otro
hábito del Héroe Fuu.
“Nuestro nivel subió una vez más. Y ahora, a
reciclar monstruos muertos--”
El Héroe Fuu mira los cadáveres
sospechosamente, a continuación los cadáveres reviven convertido en no-muertos.
Debe ser el trabajo de la Magia de Alma [Animar
No-Muertos] lanzado sin un canto.
“--Segunda ronda. Vamos a vencerlos de nuevo.”
Según lo ordenado, los Caballeros Vampiros se
lanzan sobre los monstruos que fueron revividos como no-muertos.
“Un pelotón de Caballeros Vampiros de nivel 50
debería crearse antes del final del día después de otros 100 juegos.”
Mientras murmuraba para sí mismo, él Héroe Fuu
convocó a más monstruos y ofreció su cuello a los Caballeros Vampiros.
“Vamos a elevar nuestro nivel una vez que un
pelotón de Caballeros Vampiros de nivel 50 esté completo.”
Una pulsera hecha de Cristal Azul Blue está
equipada en el kehya kehya Héroe Fuu.
“Tenemos mucho maná a nuestra disposición mientras
este brazalete está con nosotros.”
Es un brazalete usado como dispositivo terminal
para el Núcleo de la Ciudad que originalmente no debería haber caído en la mano
de un héroe.
“La mitad de la vasta cantidad de maná del
Imperio Saga es para que lo usemos libremente a voluntad.”
El Héroe Fuu hizo una sonrisa complaciente y a
continuación él murmuró para sí mismo: “Crearemos un ejército invencible”
“Fuu-han, ¿estás ahí?”
El corazón del Héroe Fuu casi saltó de su boca
cuando él escuchó la voz de alguien desde un espacio vacío.
“...Sí.”
Héroe Fuu se sintió aliviado cuando se dio la
vuelta y vio un rostro familiar.
“Oh, eres tú.”
El Héroe Fuu murmuró en
voz baja.
Tímidamente mirando hacia la otra parte.
“Otro día, otro paraíso de zombis aquí, ya
veo.”
“¡N-No te equivoques! Ellos son no-muertos, no
zombis.”
Se enfurece demasiado, es como si él fuese una
persona diferente.
El punto de tolerancia del Héroe Fuu parece ser
inesperadamente bajo.
“Oh, aterrador, aterrador. Cálmate. Está bien”
Para Héroe Fuu, esta persona con un falso
dialecto Kansai parece estar provocándolo.
“S-S-Siempre que lo entiendas.”
“Estoy aquí para buscar otras ollas o una
docena de Mosquitos Vampiros.”
Esta persona fue por las grandes ollas de barro
alineadas en la esquina de la habitación después de observar divertidamente al
Héroe Fuu quien estaba poniendo una bravata.
“H-Haz lo que quieras.”
“¿Qué es esto? Solo hay, como, tres ollas
aquí.”
¿N-No es suficiente? P-Pero tres deberían ser
abundantes ¿no? No sé si lo estás usando como ingrediente para una poción
mágica o algo así...”
El Héroe Fuu lo dijo como si él se estuviese
quejando del tipo por obstruir su misión para subir de nivel.
“¿Qué dijiste?”
“Hiiiii”
El Héroe Fuu retrocedió con una cara pálida debido
a la voz profunda.
“Achaa, solo estaba revisando porque no te oí
la primera vez, ves. No me pongas los pelos de punta.”
“Y-Yo no.”
El Héroe Fuu intentó presumir lo mejor que pudo
mientras temblaba, pero eso no funciona en un oponente como este cuando sacudes
tus manos agitadas.
“Bien. Por favor, prepara una docena de ollas
para la próxima semana, está bien. Una epidemia se está extendiendo en la parte
occidental del continente, ves. Así podría obtener suficientes medicamentos.”
“Y-Yo lo tengo. Las haré.”
“Por favor. Puedes usar tanto maná como
quieras, pero ten cuidado con las grietas en la barrera de Yuika-chan cuando
estés circulando maná, sí. Debes asegurarte de contenerte porque es una vieja
barrera.”
“N-No hay necesidad de recordarme eso otra
vez.”
El Héroe Fuu asintió a regañadientes mientras
susurraba "¿Quién demonios es Yuika?” Dentro de su boca.
“Bueno, entonces, sigue así, sí.”
El tipo desapareció en el aire justo como
cuando llegó por primera vez.
“... Maldito falso dialecto Kansai.”
El Héroe Fuu lo pronunció en el momento en que
estaba seguro de que el tipo se había ido.
La espalda del Héroe Fuu está empapada en
sudor.
Incluso para el Héroe Fuu, quien sobresale en
exploración, o para ser más exactos, asesinato, era alguien a quien no podía
tomar a la ligera.
◇◇◆◇◆◆
“- -¿Piensas que debería cubrirlo?”
“Sí.”
Ringrande le dio su confirmación a Maryest.
“Bueno, pueden ser bastante inmaduros, pero
todos son buenos niños.”
Ringrande cerró el tema con eso.
“Por cierto, justo el otro día, Arisa, que
estaba con Mito-sama y Sistina-dono, vino y se jactó de los nuevos vestidos que
ellas consiguieron que ustedes encargaran para ellas...”
Satou pensó: “Eso es inusual incluso para
Arisa.”
“Mis disculpas, ella aún es una niña después de
todo.”
“Ufufu, no me importuno tal cosa. Sus vestidos
eran tan maravillosos, que me hicieron desear uno.”
Maryest mira a Satou con una sonrisa llena de
implicaciones.
“Entonces, le pediré a Arisa que ordene también
el vestido de Maryest-sama.”
“¡Sa-Satou-san!”
Sera intentó interceptar a Satou que fácilmente
hizo la promesa sin pensarlo, pero la mantuvo en silencio cuando Satou le preguntó
de regreso, “¿Hay algo mal?”
Tal parece que Sera no tiene la intención de
hurgar en ese monte por sí misma.
“Oh mi, lamento hacer que parezca que le estoy
imponiendo esto.”
“Satou. ¿Solo Mary?”
“¡Ane-sama!”
Sera se levantó de su asiento al escuchar la
broma de su hermana mayor.
“¿Cuál es el problema, Sera? ¿Piensas dejarme
afuera, solo a mí?”
Cuando Ringrande susurró: "Dejándome
completamente sola, podría soltar algo por la soledad,” Sera guardó un total
silencio.
“¿Puedo? Satou.”
“Por supuesto, Ringrande-sama también obtendrá
el suyo.”
Satou accedió voluntariamente a Ringrande, quien
aprovechó la oportunidad para pedir uno.
“Oh mi, ¿está seguro?”
“Sí. Por favor, piensa en esto como una
disculpa por el problema que Arisa y las demás han causado, esta vez tampoco le
he mostrado mis apreciaciones por la información.”
"¿Tan pequeña información fue lo
suficientemente buena?"
Satou afirmó, “Por supuesto”, para responder a
la risueña Maryest.
“Lo estaré esperando con anticipación.”
“Yo también, no puedo esperar.”
Mirando las sonrisas de los dos, Satou pensó para
sí mismo en una impresión fuera del blanco, “¿Esos vestidos realmente se veían
tan bien?”
No fue hasta más tarde que él se dio cuenta del
significado de sus palabras--.
◇◇◆◇◆◆
“He vuelto~, he ido y le he preguntado a Sete
sobre eso.”
“Gracias, Mito. Eres una gran ayuda.”
Hikaru quien incluso había ido a ver al Rey
(Sete) y el Primer Ministro en su investigación regreso antes de que Satou y
Sera se relajaran en el Palacio en la Isla Solitaria.
“Aparentemente ellos están tratando al Héroe Seigi
como un avión de patrulla.”
“¿Es como un detector de rango amplio para
demonios?”
“Sí, algo así. Y una vez que él encontrara un
demonio, el Héroe Yuuki sería desplegado y luego lo demolería desde lejos.”
La información de la división de inteligencia
del Reino Shiga es similar a la que Satou escuchó de Maryest, pero hay algunas
diferencias debido a la diferencia en sus posiciones.
“Pero puesto que el rango del Héroe Yuuki es
bastante amplio, las ciudades y la población a menudo sufren daños colaterales
cada vez que él lo hace cerca de una ciudad, por lo que no es realmente alguien
muy querido.”
Maryest dijo que Yuuki ha mejorado, pero de
acuerdo con la información de la división de inteligencia, incluso el Imperio Saga
está exprimiendo hasta su último ingenio tratando con él.
“Ellos dicen que la Héroe Meiko está visitando
países que sufrieron daños por monstruos, pero en realidad parece que ella ha
estado causando problemas en los lugares que visita.”
Ella desafiaba a los caballeros y guerreros
fuertes cada vez que iba, y los golpeaba a todos hasta hacerlos pedazos.
“Y esta vez irá al Reino Dragg probablemente
porque ella quiere desafiar al Dragón Guardián del reino, ¿no creen?”
Satou sonrió con ironía mientras decía, “Eso es
justo como esa maniaca de la batalla Meiko.”
“El Héroe Fuu aparentemente se ha encerrado en
la Capital Imperial, así que no hay mucha información acerca de él. A
diferencia de los otros héroes, aparentemente fue una vez hacia el Laberinto
del Héroe, se asustó y se negó a regresar.”
“Oh, eso ya es suficiente.”
Está bien siempre y cuando él sea inofensivo,
le dijo Satou a Mito.
“Por el momento, ¿podrías continuar recopilando
información que involucre a los héroes?”
“Un, pienso que es una buena idea. Además, le
diré a Sete que le pida al Imperio Saga que mantenga el control sobre el Héroe
Yuuki.”
“Sí, cuento contigo.”
Mito parecía feliz de tener a Satou dependiendo
de ella, se fue después de contestar, “¡Déjamelo a mí!”
Zena, que pasó junto a ella cuando entró en la
habitación, se dirigió a Satou mientras encontraba a la inusualmente alegre Mito.
“Satou-san, la aeronave ha llegado a Pier
Rock.”
“Ah, gracias. Zena-san.”
Satou se pone de pie una vez que oye eso.
“Satou-san, ¿quién irá contigo esta vez?”
“Parece que se volverá peligroso, así que solo
llevaré a Liza conmigo. Después de todo, ella debería ser capaz de enfrentar
cualquier situación.”
Celos brotaron de Zena y Sera hacia Liza, quien
obtuvo el sello de aprobación de Satou, pero al recordar que Liza no alberga
sentimientos por el sexo opuesto hacia Satou, ambas extinguieron sus celos.
“Zena-san, lo siento, pero ¿podrías llamar a
Liza aquí? Creo que está probando el exoesqueleto del vuelo mientras entrena
con Heiron en el sub-espacio del desierto.”
“Entiendo.”
Encargada por Satou, Zena se dirige hacia la
puerta del sub-espacio del desierto.
“Ahora, me voy. Trataré de terminar la prueba
hoy.”
Satou se da vuelta mientras se prepara para irse
después de decirle eso a Sera, que está sola en la sala de estar.
“Satou-san, por favor no bajes la guardia. El Dios
Zaikuon a menudo es considerado como un dios tonto quien no conoció su propio
límite y desafió al dios dragón, sin embargo, no creo que una existencia como un
Dios tomaría acciones sin pensar en las consecuencias.”
Satou se detiene en su camino y se da vuelta
ante las palabras inesperadas de Sera.
“En otras palabras, ¿el acto de elegir una
pelea imprudente puede tener sentido?”
“Sí, no sé qué es, pero tal vez hay algún tipo
de mérito para el Dios Zaikuon al abrazar la muerte una vez-“
“Entendido. Mantendré la advertencia de Sera en
mi mente mientras enfrento al Dios Zaikuon.”
Satou atravesó la puerta conectada a la
aeronave después de decirle eso a la ansiosa Sera.
