miércoles, 22 de marzo de 2017

Tensei Shitara Ken Deshita 54



Capítulo 54: Urushi y Fran

[¿Este perro es?]
[¿Perro…?]
[Wuu...]
Como era de esperar, debe ser lamentable ser visto como un mero perro.
[Es algo que invoque.]
[Me sorprendió cuando salió de repente~]
[Fran, este es Urushi. Es un Lobo Oscuridad que, como he dicho, llegó a través de mi invocación.]
[¿Urushi?]
[Kuun]
[Buen chico.]
Cuando Fran acaricia su cabeza, Urushi levanta una alegre voz.
[Ahí, ahí.]
[Whuu]
… Este tipo es un Lobo, ¿cierto? Está actuando como un perro grande...
[Nn.]
[Hah, hah, hah]
[Lindo.]
Cuando su cuello, hocico y barbilla son frotados Urushi cierra sus ojos por placer y lame el rostro de Fran. Hey, hey, ¿no comiste una Araña gigante hace un momento? Probablemente deberás limpiar tu cara, Fran...
Bueno, aparte de eso, Fran se encuentra a salvo, ¿cómo debemos proceder? Supongo que primero deberíamos encontrarnos con el resto de los Aventureros. Estaba un poco impaciente, así que no me preocupé por eso antes, pero esta Mazmorra era peligrosa para Clad y Frion, ¿cierto? Si terminaran muriendo tendría problemas para dormir por la noche.
[Hey, chicos, levántense.]
[Uu...... Nnh...]
[¿Huh…? ¿Dónde…?]
[En pánico, dispararon una Trampa de Traslación y quedaron atrapados en sus efectos.]
[¡Ah, cierto, la niña pequeña también estaba!]
[¿Ella está bien?]
Tal parece que después de volverse incapaces de luchar después de ser transferidos, estos dos se desvanecieron debido al envenenamiento y sangrado. Sin embargo, mientras ellos estaban un estado aturdimiento, ellos capturaron vislumbres de Fran defendiéndolos.
[Nos salvaste.]
[Gracias.]
Oh-ho. El hecho de que inclinaron su cabeza es digno de elogio, considerando que son compañeros de Clad. Si hubiesen actuado con arrogancia hacia su benefactor, los podría haber castigado un poco.
[Ohn]
[Uwo ¡¿Qué es eso?!]
[¡L-L-L-Lobo! ¡Es una Bestia Demonio!]
Ellos no reaccionaron muy bien, huh. Ellos están encontrando difícil incluso levantarse -- o ¿debería decir que han estado completamente paralizados por el shock? Ellos sólo están sentados sobre sus traseros mirando a Urushi con expresiones desesperadas.
[¡A-A-Amanda! ¡Por favor, sálvanos!]
[¿Oou?]
[¡Hi! ¡Su lengua! ¡Su lengua esta-!]
[Urushi, no]
[KUUuuu...]
Cuando Amanda explica que Urushi es el compañero de Fran ambos logran calmarse.
[¡Para hacer un Bestia Demonio de alto rango su compañero...!]
[¡Es la primera vez que veo una Arma Bestia Demonio!]
Después de decir aquello, sus ojos se llenaron de respeto hacia Fran una vez más. Están completamente cautivados por Fran. Tal parece que ellos van a empezar a llamarla "Big Sis" en cualquier momento.
*<Anego = Similar a Aniki.>
[Ah, cualquier modo, ¿qué haremos ahora?]
[Sí, ¿dónde están los demás?]
[Ellos fueron a buscarlos chicos.]
¿Cómo vamos a encontrar a los demás...?
[Urushi: ¿buscar a Humanos?]
[¡Oon!]
Con esto, Urushi se acostó y miró fijamente a Fran.
[¿Paseo?]
[¡On, Oon!]
[Nn. Gracias.]
[Oh, es bastante inteligente, ¿no?]
La espalda de Urushi aún se encuentra en lo alto, incluso cuando se recuesta, por lo que Fran simplemente escala.
[Suave…]
[¡Aun!]
Fran se sostiene por la parte posterior del cuello de Urushi, y la fijo en el lugar usando Telekinesis. Así, ella no será sacudida.
Pero, ¿qué debemos hacer con Aventureros A y B? No podrán seguirnos a pie, pero es peligroso dejarlos aquí. ¿Deberíamos pedirle a Amanda que los escolte?
[Urushi: ¿llevar?]
[Onn.]
Urushi levanta suavemente la vista hacia Fran y le da un breve asentimiento.
[¿Como perros?]
[¿Huh? es un poco abrupto, pequeña señorita... Perros... Bueno, supongo que me gustan los perros, pero-]
[Está bien.]
[¿Eh? ¡Uoo--!]
Urushi levanta al Aventurero A desde el cuello de su armadura de cuero con su boca, similar a como una madre gata llevaría a sus gatitos.
[¿Estás bien con darles un aventón?]
[¡Wafuun!]
Bueno, está bien, pero no recoja a Fran de esa manera.
[Entonces, te llevaré.]
[¿Eh? ¿Amanda lo hará? ]
[Es correcto, ¿así que comportarse bien?]
[¡Uwaa!]
Amanda tomó al Aventurero B y lo colocó bajo su brazo incluso a pesar de que este claramente era más grande que ella. Qué extraño espectáculo.
[Entonces, vamos.]
[¡Hwoooon!]
Con ello, Urushi comienza a correr. Por cierto, he estado envainado y estoy asumiendo mi posición usual en la espalda de Fran. He sellado la grieta en mi hoja por el momento, pero deberé esperar hasta que dejemos la mazmorra para una recuperación completa. Hasta entonces, voy a tener que pacientemente resolver esto con reparaciones de emergencia.
[Urushi: increíble. Corriendo por el cielo.]
[Eso es gracias a Salto Aéreo Nv.8.]
A diferencia de Salto Aéreo Nv.1 que poseemos el cual tiene efectos similares a un salto de varios niveles, en Nv.8 permite que Urushi corra perfectamente en el aire. Parece que es una experiencia muy placentera para Fran.
[Arañas por delante.]
5 Arañas Trampa se pueden ver dirigiéndose hacia nosotros.
[Ve.]
[¡Hhwoon!]
Oi, oi, Urushi, incluso si no planeas disminuir la velocidad no hay razón para acelerar, ¿verdad? Incluso los lamentables gritos de los Aventureros están siendo ignorados.
[¡Huhoon!]
Convocadas por el rugido de Urushi, lanzas color negro azabache caen sobre las arañas. Además, las arañas en la izquierda y la derecha fueron despedazadas y dispersas justo cuando Urushi entró en el siguiente pasillo. Lo más probable es que lo hiciera Urushi cuando sus patas delanteras se movían a la velocidad del rayo.
[--¡Llama * Explosión!]
[--Fuego * Fecha]
[--¡Viento * Cortador!]
En el pasillo cubierto de nidos, la magia es disparada en rápida sucesión para crear un camino a través de él. Aunque la fortaleza de los nidos en sí es considerable, no pueden soportar el continuo bombardeo. De tal manera, corremos a través de la cueva sin parar mientras eliminamos cualquier araña a lo largo del camino.
[No hay respuesta.]
[Hii... Hii...]
[Ha... Hah...]
Amanda murmura así con una compuesta expresión, mientras que los dos Aventureros lucen como si ellos apenas se aferrasen a sus vidas.
Después de correr por un tiempo, arribamos en frente de un pasaje especialmente grande. Dentro había una gran cantidad de arañas. Debido a los numerosos nidos establecidos en las inmediaciones es difícil de ver, pero en serio, el número de arañas aquí es increíble. Sin embargo, la presencia de seres humanos también se puede sentir. Lo más probable es que estas presencias pertenezcan a Cruz y a los otros. ¿Cómo es que se las arreglaron para romper a este punto? ¿Quizá exista una entrada alternativa?
Bueno, de cualquier manera, no seremos detenidos por algo de este nivel. Disparando magia en sucesión rápida, rompemos a través del pasillo y arribamos a algún tipo de gran salón. Tiene casi el doble del tamaño de la habitación en la cual luchamos con los Escarabajos del Ejército en la Guarida Goblin.
Las arañas están aglomeradas en esa habitación. No sólo en el suelo, los nidos habían sido creados en todo el techo y las paredes, los cuales ascienden a más de 50 en total. Dentro de este salón atestado de arañas estaba Cruz, así como los demás. ¿No es excesivamente peligroso desafiar este alón con su potencial de lucha? Testamento a eso, fueron acorralados contra una pared. Algunos de ellos tenían anomalías de Estado.
[Maldición, incluso si corto a uno de ellos…]
[¡Si el camino para retirarnos no hubiese sido bloqueado...!]

Tal parece que ellos fueron demasiado lejos y quedaron atrapados.

En el centro de las arañas había una araña notablemente más grande. El pelo púrpura de aspecto venenoso crece por todo su cuerpo, despertando una sensación de incomodidad.

Raza
Araña Embaucadora. Insecto Demonio
 Bestia Demonio Nv.13
Hp
196
MP
110
Fuerza
71
Resistencia
89
Agilidad
103
Inteligencia
61
Magia
45
Destreza
108
Habilidades
Audición Aguda
Nv.5
Reproducir
Nv.3
Salto
Nv.1
Rociar Veneno
Nv.3
Lazo
Nv.4
Remodelar Trampa
Nv.7
Percibir [Trampa]
Nv.6
Crear Trampa
Nv.6
Generar Veneno Confusión
Colmillo Confusión
Reforzamiento Coraza
Visión Infrarroja
Reforzamiento Mudar
Generar Veneno Parálisis
Colmillo Parálisis
Generar Veneno Mortal
Colmillo Veneno Mortal
----
Descripción: Un Alta Casta de la especie Araña Truco, esta bestia demonio hace
 uso de trampas mientas caza. Su habilidad para modificar trampas con la
 Habilidad Remodelar Trampa en Mazmorras es particularmente problemática.
 Con ella transforma simples Trampas de Rociar Veneno en trampas mortales o
rediseñando Trampas de Traslación para conducirlas a sus propios nidos son
 notables ejemplos. Sus habilidades físicas son bajas, haciéndolas débiles en
 combates cuerpo a cuerpo. Nivel de Amenaza C
Localización Piedra Mágica: Cabeza


Así que estaba presente en la Mazmorra después de todo. Una Araña Embaucadora. Su estado supera con creces a las otras arañas, también.
¡Esta es el jefe de las arañas que causó que Fran tuviese una experiencia terrible!
[Está bien, vamos a tomar nuestra venganza]
[Nn.]
[¡OOooon!]