lunes, 16 de enero de 2017

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 15-31



Capítulo 15-31. Despliegue de los Caballeros de Oro,               Preparación [Primera Parte]

Satou aquí. He visto manga que informa a los lectores con [Esto es ●●] como el título en la primera página. Me pregunto ¿si habrá personas que lo confundirían con otro trabajo si esto no fuese escrito?



 ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇


“¡Maestro, tan intenso! A esta velocidad me romperé.”
Delgadas piernas están envueltas alrededor de mi cintura, colinas voluptuosas están presionadas sobre mi cara.
“Nu-Núcleo Dos.”
“Maestro, Maestro, Maestro.”
Doy una palmadita a Núcleo Dos que me busca con locura.
““CULPABLE””
Arisa y Mia separan a Núcleo Dos lejos de mí.
“Maestro, Maestro, Maestro.”
Núcleo Dos está estirando frenéticamente sus brazos hacia mí incluso mientras es detenida por Hikaru y Lulu.
La miro fijamente con desconcierto.
Recibí el intenso abrazo de Núcleo Dos en el momento en que regresé al Palacio en la Isla Solitaria con Gestión de Unidad, por lo tanto no sé por qué ella actúa así.
“¿Qué sucede, Núcleo Dos?”
“Maestro, Maestro, Maestro.”
Desde que ella no puede dar ninguna respuesta significativa, pregunto a las chicas la situación mientras agarro su mano.
“¿Saben de qué se trata?”
“¿Bueno? Acabamos de reunirnos aquí después de detener el concurso de pesca marina porque los brownies nos dijeron que el Núcleo Dos lucía extraña, así que no sabemos realmente.”
“¿Quizás algo está sucediendo en el Laberinto Dejima?”
Siguiendo a Arisa, Hikaru dio una opinión razonable.
“Bien, iré a verlo por un momento.”
Utilizo el Gestión de Unidad para moverme hacia la <<Sala del Maestro del Laberinto>> del Laberinto Dejima.
“--¿Qué?”
El Núcleo del Laberinto está parpadeando intensamente, la habitación esta envuelta en luz roja y azul.
“¡Reporta la situación actual!”
[Maestro, alguien, esta.]
El Núcleo respondió de forma intermitente.
[Desde el exterior, i-invadiéndome-me.]
Aparentemente, el laberinto está siendo hackeado.
La ventana holograma desplegada por el Núcleo muestra la información actual del laberinto.
“Está tratando de hacer que los monstruos salgan en Estampida fuera del laberinto.”
Supongo que esa es la información mostrada.
“¿Oh no~?”
“Es un pinch-pench nanodesu.”
Cuando miré la dirección de las familiares voces, vi a Tama y Pochi quienes me miraban desde mi sombra.
Cuando sus ojos se encontraron con los míos, ellas se hundieron en la sombra hasta los ojos con una expresión [Hemos sido encontradas].
Tal parece que Tama me siguió aquí con Ferry de Sombra.
--Entonces.
“¡Soldado Tama, Soldado Pochi! ¡Esta es una misión de emergencia!”
“¡Aye!”
“¡Nanodesu!”
Cuando dije eso, las dos saltaron de la sombra y esperaron con poses shupin.
“¡Aniquilen a los monstruos que desbordan la entrada del laberinto!”
“¿Aye aye Sir~?”
“Roger nanodesu.”
Muevo a las dos hacia un pequeño santuario cerca de la entrada del laberinto con Gestión de  Unidad.
El laberinto y la isla del laberinto están bajo mi dominio, así que moverlas hacia ellos es una tarea fácil.
Está bien, ahora los monstruos han sido atendidos.
[Maes, tro, a-apoyo, po-or favor]
"Lo tengo."
Toco el Núcleo del Laberinto y me conecto directamente a la conciencia del Núcleo.

[<<<OBEDECER>>>--contradicen las órdenes del Maestro.]

El estado de voluntad de alguien luchando contra el Núcleo fluyó hacia mí.
Parece que es [Maestro] en lugar de [Goshujin-sama] dentro de la mente del Núcleo.

[<<<OBEDECER>>><<<PROVIDENCIA>>><<<OBEDECER>>>--N-no voy a obedecer]

Justo como el Núcleo dijo, el Núcleo del Laberinto parece estar bajo una carga pesada.
“Núcleo, envía a quien está conectando desde el exterior hacia mí.”

[<<<OBEDECER>>><<< SUPERIOR >>><<<OBEDECER>>>--Sí Maestro.]

Después de un ligero dolor de cabeza, las voces arrogantes llegaron a mi mente directamente.
Una elección, [Requerida por un ser de orden superior. ¿Quieres obedecer?] y SÍ/NO, aparecen en el borde de mi visión.
Por supuesto que no, pero no voy a elegir eso todavía.
Esto viene de algún manga o anime--
[Sólo las personas que están preparadas para ser hackeadas.]
--Más o menos.
Puede ser un poco diferente, pero en su mayoría suena así creo.
Rastreo la débil Esencia Mágica que fluye en la Vena del Dragón.
Se encuentra bastante lejos.
Después de pasar por varios Macizos Mágicos, Cavernas de Miasma y Fuentes, esta incluso más allá de esos.
Es como un cracker atacando a través de varios servidores de red.

[<<<INSOLENCIA>>><<<OBEDECER>>><<<TABOO>>>]

Tal parece que el otro lado percibió que estaban siendo rastreados, amenazando la corriente de la fuente de la interferencia.
Esto se siente como los mensajes divinos que escuché en el Reino Makiwa.
Si tengo que decirlo insolentemente, esto [Apesta a Dioses].
“Irritante.”
La desagradable sensación de ruido en mi mente fue borrada por aquella simple palabra, y luego continúo el rastro con mi mente despejada.
--¿Laberinto Selbira?
No, todavía es incluso más.
Cuando persigo más allá de este--.


 ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇


“Huyó huh.”
La línea fue interrumpida abruptamente.
El rastro que perseguí desapareció por completo allí.
La Vena del Dragón o Fuente que estaba utilizando para conectarse fue probablemente destruida físicamente.
[Maestro, gracias por su ayuda.]
“No, esto no es nada.”
A este ritmo, hay una alta probabilidad de que los demás laberintos se ven obligando a realizar una Estampida.
“Núcleo, con mi autoridad como el Maestro del Laberinto, cortar la conexión con la Vena del Dragón. Está prohibido volver a conectarte hasta que te dé el permiso.”
[La conexión ha sido cortada. 16 días restantes hasta que la Esencia Mágica se agote.]
Fumu, pensé que el Núcleo me rechazaría, pero es perceptiblemente obediente.
“¿Qué sucede cuando te quedas sin la Esencia Mágica?”
[El Núcleo del Laberinto entrará en el Modo Dormir, todas las actividades del laberinto se detendrán. Esto incluye la restricción volcánica.]
Eso me recuerda, el laberinto aquí hace eso eh.
[Es posible extender el tiempo activo a 721 días si la suspensión volcánica está suspendida. ¿Le gustaría suspender la restricción volcánica?]
“No, no lo hagas.”
Si las actividades volcánicas se reanudaban, la isla del laberinto se volvería inhabitable, y esto debería tener un gran efecto en los cultivos y la industria pesquera de la cercana Isla Dejima.
Yo reflexiono esto un poco--.
“Traeré la Esencia Mágica desde otro lugar con Magia Espacial. Es un poco gruesa, y el caudal es fuerte, pero soportarlo.”
[Si Maestro]
Por favor, deja de mezclar timidez en tu pensamiento cuando tengas esa voz sintética.
Conecto a la Esencia Mágica convergente en la Refinería de Piedras Elementales en el Cielo Vacío con la magia espacial y vierto esta directamente al Núcleo del Laberinto.
[Maestro, asombroso, Maestro, Maestro, sea más suave, Maestro, me estoy rompiendo, Maestro.]
Cuando escuche la coqueta voz del Núcleo, entendí que el Núcleo y Núcleo Dos tenían la misma personalidad.
La voz agita mi lado sádico, pero me sentiría mal acosándola así que suprimiría la velocidad del flujo a la mitad.
Mientras estoy en ello, también cargo las espadas sagradas utilizadas como almacenamientos mágicos que he estado descuidando.
La cantidad de Esencia Mágica es abundante a cambio de la velocidad de flujo más lenta, así que cargo 100 espadas sagradas a la vez.
Se ha vuelto mucho más fácil hacerlo que cuando estaba cargándolas con mis propias manos.
Sin embargo, gracias a eso me olvidé de recargarlas.
“¿Terminado~?”
“Misión Completa nanodesu.”
Tama y Pochi regresaron justo cuando comencé la carga de poder mágico.
-¿Carne pequeña ~?
“Los monstruos aquí son todos kananomo, no hay alegría nodesu.”
¿Kananomo? ¿Ella quería decir Kanamono (Utensilios de Metal)?
Ciertamente, la mayoría de ellos son golems y monstruos sin sustancias, sólo hay un par de ellos que son comestibles.
¿Salamandra~?
“Pochi capturo un Cocodrilo del Laberinto.”
Pochi y Tama llenan la habitación con cuerpos de monstruos en el suelo y me miran con una cara “Alábame”
“¡Qué gran pesca! ¿Debería hacer un filete de hamburguesa de Cocodrilo del Laberinto y Salamandra para el almuerzo de hoy?”
“¿Genial~?”
“¡Pochi es muy, muy feliz nodesu!”
Cuando sugerí eso, mientras acariciaban sus cabezas, ambas saltaron de alegría.
Lo hice para que el Núcleo pueda cortar la conexión de carga a través de la magia espacial por él mismo, así que puedo dejar que se cargue por sí mismo.
“Núcleo, corta la conexión una vez que hayas cargado suficiente poder mágico.”
[S-sí, Maestro, ah, Maestro, hahaha, Maestro.]
La respuesta del Núcleo fue amorosa de alguna manera.
“No te olvides de contactar a Núcleo Dos cuando tu poder mágico se ha agotado a la mitad.”
[Sí Maestrooo]
¿Realmente estará bien?
He establecido un método de seguridad por si acaso.
Sospecho que Núcleo intentaría carga energía mágica hasta romperse de alguna manera.


 ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇


“Bienvenido, Satou.”
“Sera ha requerido regresar de la Capital del Ducado.”
Cuando volví al palacio en la isla solitaria, las chicas me recibieron con caras complicadas.
Arisa informó de una manera similar a la de un empresario, apartando sus ojos del objeto en el suelo.
Las caras de Lulu y Liza están rojas.
Cuando miro a la Princesa Sistina, ella evita mis ojos con la cara enrojecida.
Probablemente fue debido a que ellas vieron las travesuras del objeto en el suelo, Núcleo Dos, que respira ligeramente con una expresión como si ella acabara de hacerlo.
Ella debió haber estado conectada al Núcleo del Laberinto y recibió directamente la sensación desde allí.
Tal parece que una mujer con tal apariencia todavía se encuentra dentro del límite para el Señor de los demonios Shizuka, sus labios sueltos están ligeramente aflojados.
Me gustaría creer que ella no tiene ningún pensamiento extraño hacia las chicas aquí.
“¿Mwu?”
Le doy palmaditas en la cabeza a Mia quien está cuidando de Núcleo Dos mientras luce como si ella realmente no entendiese y traiga a todos, además de Núcleo Dos, a la sala de estar.
Voy a dejar a Núcleo Dos a las experimentadas brownies casadas ​​.
“¿Cómo estuvo allá?”
“Espera, antes de eso. Llamaré a Sera-san y a los demás aquí primero.”
Después de confirmarlo con Sera, llamé a las tres despachadas en la Capital del Ducado aquí con Gestión de Unidad.
“Hemos regresado.”
“Buen trabajo.”
Espero a que las tres se sienten en el sofá y reanudo la conversación.
“Por favor, informen su situación en primer lugar.”
“Sí, permítanme decirles la conclusión primero que todo: Los Dioses están [Proporcionándoles el castigo divino al Imperio Comadreja y las naciones vecinas cuyo pecado fue ser negligentes en vigilar el Imperio Comadreja--”
Arisa y Hikaru comenzaron a abuchear cuando Sera llegó al [cuyo pecado fue ser negligentes en vigilar el Imperio Comadreja].
Estoy de acuerdo con ellos, pero no podemos continuar así, así que las silencio.
les darán un castigo similar], así dijo. Cuando pregunté qué tipo de castigo sería, otro oráculo descendió, [El efecto de la Bendición que retiene a los monstruos en un lugar será anulado]
“¿Qué es [Bendición que retiene a los monstruos]?, así pregunto.”
Nana, quien hizo la misma pregunta que yo pregunto.
“Es una bendición que evita que los monstruos salgan de los Dominios de Monstruos y los Laberintos a través de la autoridad de Dios.”
“¿Es eso una Bendición?”
“Sí, no se sabe comúnmente, pero se nos enseña eso en los Templos.”
Sera respondió a la pregunta de Arisa con la cara de una clériga.
“¿No es la densidad de Miasma la razón por la cual los monstruos no salen de sus dominios y laberintos?”
“Un, los eruditos de mi tiempo también postularon tal tesis.”
La Princesa Sistina y Hikaru plantearon una objeción hacia el sentido común del templo.
“E-eso no debería ser--”
Denegada su doctrina, Sera inmediatamente reaccionó y se levantó.
“Cálmate, Sera-san. No creo que Sera-san esté mintiendo.”
“Satou-san.”
Calmo a Sera y la hago sentar otra vez.
“Pienso que el hecho de que los monstruos prefieran lugares con alta concentración de miasmas es cierto, sin embargo, áreas pobladas, barrios bajos y cementerios también son lugares con una concentración de miasmas suficientemente alta.”
Aprendí esto después de obtener la habilidad Vidente de Miasma, había lugares estancados que se asemejaban al interior de un laberinto.
“Lugares con alta concentración de miasmas no siempre son lugares iguales con monstruos, sin embargo no puedo decir que esto sea cierto, desde que no-muertos a veces aparecen en los cementerios.”
Espero que todas mastiquen las palabras antes de continuar.
Excluyendo a Tama, Pochi y Lady Karina quienes parecían somnolientas debido a toda la difícil conversación, las otras chicas parecían entender.
“En otras palabras, pienso que un poder que atrae a monstruos a laberintos y bultos mágicos existe.”
Dejando eso a un lado si eso es una bendición de Dios o no--
“Y, si los Dioses tienen algún tipo de medio para borrar ese poder, hay una alta probabilidad de que Estampidas ocurra en varios lugares.”
--Estampida ciertamente van a ocurrir en varios lugares.
Sin embargo, no puedo confirmar si quienes hackearon los Núcleos de Laberintos para causar las Estampidas son los Dioses.
Es muy gris.
“¡Oh no!”
“¡Nanodesu!”
Tama y Pochi reaccionaron ante la palabra Estampida y se pusieron de pie en el sofá.
Cuando Liza hizo un gesto “Tapen su boca”, las dos se sentaron en silencio en el sofá al mismo tiempo.
Por alguna razón, ellas están tomando la [Pose Concha] abrazando sus rodillas y volviéndose redondas.
“Por supuesto que los Caballeros Dorados serán desplegados ¿cierto?”
“Por supuesto.”
“¡Muy bien!”
Cuando afirme la pregunta de Arisa, ella se levantó en el sofá justo como Tama y Pochi antes y levantó su puño hacia el cielo.
“--Arisa.”
“No, nein.”
Perdiendo ante la triste línea de visión de Lulu, Arisa tomó la pose concha junto a Tama y Pochi para reflexionar sobre su acción.
Lady Karina parecía que quería unirse también de alguna manera, pero por favor, contente porque esa no es una pose que una joven lady debe tomar.
“Ahora bien, antes del despliegue de los Caballeros Dorados, quiero hablarles sobre el Imperio Comadreja que vi.”
Después de decir eso, todo el mundo se enderezó con una cara seria.
Por supuesto, eso incluía a los tres que se habían convertido en conchas.