domingo, 28 de febrero de 2016

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku 7-20



 Capítulo 07-20. Una Noche Que Nadie Conoció. [Segunda Parte]

Satou aquí. Hubo una gran cantidad de novelas ligeras y juegos que habían tenido grupos religiosos como villanos durante el final del siglo XX, pero siento que no lo vi esto mucho recientemente.


◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

“Oi, llegan tarde, el ritual ya ha comenzado. Voy abrir la puerta, así que tomen sus posiciones en voz baja.”
Una persona que parece ser un tipo de líder nos regaña con voz áspera en frente de la puerta que conduce a la sala de ritual. La reprimenda acabo rápidamente, me deslizo con los miembros de la sociedad para entrar en la puerta.
Había pensado en esto desde que me mezcle hace rato, pero ellos están llenos de fugas.
Ellos no se ven como un grupo que haría tan escandalosa cosa como convocar a los artículos del infierno. Hay algo que no coincide en esto. Me pregunto ¿si hay alguien que está tirando las cuerdas desde atrás?
Bueno, como sea.
Probablemente hay sólo unos pocos lugares donde pueden realizar el ritual, así que si destruyo este lugar, las personas que están pensando en malos comportamientos quedaran abatidas.
La habitación para el ritual es amplia. El ancho es de 200 metros, la altura es de 20 metros, la profundidad es cerca de 1 kilómetro de longitud. Por supuesto que hay una gran cantidad de pilares erguidos, pero seguramente estos son fuertes para soportar tal enorme peso. ¿Se debe a [Fijación Mágica]?
Mi pensamiento se había alejado un poco.
Cerca de 200 hombres y mujeres dentro de la habitación están recitando palabras como poesía repetidamente. No parece ser un canto de hechizo.
Hay tres lechos de piedras alineados en el altar, y tres chicas están durmiendo en ellos. Dibujos como círculo mágicos están pintados en las pieles desnudas de las chicas. Ellas no parecen estar vestidas.
“¡Convocar las reliquias como compensación por estas chicas no corrompidas!”
“““¡Convocar!”””
Parece que he llegado ligeramente tarde. Tras el grito del hombre quien parece ser el más importante y las respuestas, tres miembros ejecutivos junto a las niñas levantas sus dagas ceremoniales sobre sus cabezas, y blanden estas hacia abajo, hacia los corazones de las chicas.
Quizás no es como el habitual yo.
En el momento en que vi a los miembros ejecutivos levantar las dagas, salir corriendo al instante.
Siento que los miembros detrás de mí son arrojados a la pared. Parece que han sido expuestos a la reacción de mi repentina aceleración.
Corro a la velocidad de una flecha, pero no voy ser capaz a hacerlo de esta manera.
Aturdimiento Breve podría ser excelente para un caso como este, pero Paseo por el Cielo es más rápido. El alcance del revólver mágico es de 200 metros. Todavía están muy lejos.
“¡HAZLO!”
Trato de convencerme gritando.
El momento durante el movimiento hacia abajo de daga de los ejecutivos es sólo un instante, en realidad, incluso puede ser llamado [Ahora], pero este no es inútil al parecer.
En el momento siguiente, me siento como extrañamente corriendo sobre el agua, y cuando arribo, pateo las dagas de manos de los ejecutivos.

> [Habilidad Contraer el Terreno Adquirida].

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

“¡Quién eres!”
El hombre que dijo esto debe ser la cabeza de la sociedad, sin duda.
Pero hago todo el mundo se desmaye antes de que ellos puedan decir algo. Desde que hago uso de la habilidad Contraer el Terreno que he adquirido hace un instante, esta debe parecer como cuerpos-clon desde su punto de vista.
Gracias a eso, no necesito mucho tiempo para dejar a los casi 200 miembros impotentes.
Me gustaría recoger los Cuernos Cortos, pero supongo que tengo que hacer algo acerca de las personas con posesión demoníaca primero.
“Perturbar el ritual así, que individuo tan grosero, deojaru.”
“Sí, sí, verdaderamente como los seres humanos son inferiores, nari.”
Dos demonios aparecen al salir de los cuerpos de dos miembros que han caído en el suelo como si se quitasen la ropa.
Ellos no son cuernos cortos.
Son demonios del mismo rango superior como Wagahai-kun.
El 'ojaru' quien tiene el cuerpo rojo con cuernos como ciervo, no tiene alas. El 'nari' quien tiene cuerpo de bronce con cuernos como búfalo mojado, tiene dos pares de alas. Ambos son de nivel 63.
“Por Dios, él es tonto sin remedio por perturbar nuestro ritual de resurrección, Nanoda.”
Hay una figura de una niña sentada en el lecho de piedra. La niña - no, quien posee a la chica no muestra su verdadero cuerpo.
Dejando a un lado la vida de los miembros, quiero salvar a las chicas del sacrificio.
Uso la habilidad Contraer el Terreno, y cargo a las dos chicas a la salida.
“No te dejaré ir, deojaru.”
Como si el espacio se estuviese rompiendo en frente de mis ojos, el demonio de cuerpo rojo se teletransporta.
Dado que mis dos manos están ocupadas, lo restrinjo con [Flecha Remota] y [Aturdimiento Breve], disparando a máxima potencia.
“Voy a devolverlo, deojaru.”
La magia que he disparado hacia el demonio regresa a mí en totalidad.
¡Magia Espacial huh!
Las Flechas Remotas cambian su curso de nuevo hacia el demonio, pero Aturdimiento Breve me golpea directamente. Puse Escudo para detenerlo. El Escudo se rompe en un instante, pero me exitosamente arribado a la puerta.
Dejo las chicas en el otro lado de la puerta y la cierro.
El demonio de cuerpo rojo detrás de mí está harto de las Flechas Remotas que se arrolla alrededor de él.
“Irritante, deojaru.”
El demonio de cuerpo rojo rugue, haciendo que grietas corran en el espacio y destruyan las Flechas Remotas. Gracias a Percepción Mágica, yo puedo ver el flujo de magia esto funcionó como una alerta temprana antes de que las grietas corrieran en el espacio.
Enciendo el set de máscara plateada y el título de héroe antes de que sea demasiado tarde.
Mi espada equipada es Durandal, no Excalibur, no es porque este indispuesta. He guardado una cantidad peligrosa de poder mágico dentro de Excalibur cuando experimentaba con el almacenamiento de poder mágico, así que temo que podría colapsar la capital si soy descuidado con ella.
El rendimiento de Durandal es peor que Excalibur, pero es excepcionalmente fuerte en comparación con Gjallarhorn, así que probablemente no haya ningún problema.
“¿Houhou? He pensado que eras una rata, en vez eres un héroe, nari.”
El demonio de bronce se acerca, mientras está comiendo algo. El lado del altar se ha tornado un baño de sangre.
Ellos mismos se convirtieron en sacrificios del demonio esta vez huh.
Justo ahora, no es el momento de simpatizar con ellos.
Dejo el duelo con el cuerpo rojo para más tarde, y voy a deshacerme del demonio de bronce en primer lugar.
Me muevo como teletransportarme con Contraer el Terreno, y me deslizo por debajo del pecho del demonio de bronce, Cortando--
Una tremenda presión me abruma.

> [Habilidad Magia-Demoniaca: Gravedad Adquirida].
> [Habilidad Resistencia Gravedad Adquirida].

Aun así, soporto la fuerza alta gravedad, y el blando la espada, pero justo antes de la espada sagrada toque la demonio, la detengo, y doy un paso hacia atrás, para tomar distancias.
“El héroe actual es débil, en su lugar su intuición es fuerte, nari.”
“Si hubiera cortado justo como estaba, el cuerpo del héroe sido dividido en dos, casi, deojaru.”
Parece ellos poseen algún tipo de magia trampa.
Si Percepción de Crisis no me patea una advertencia, eso habría sido peligroso.
Creo Flechas Remostas para volar alrededor alternativamente, y golpeo al demonio de bronce con Aturdimiento Breve, parece que la magia trampa se rompe huh.
Siento que mi cuerpo está siendo tirando ligeramente por el demonio de cuerpo rojo. Cuando miro el registro, parece que intenta utilizar la magia llamada [Dibujo (Estallido Maligno)].

> [Habilidad Magia-Demoniaca: Espacial Adquirida].
> [Habilidad Resistencia Espacial Adquirida].

Activo la habilidad resistencia.
“La magia no es demasiado efectiva a pesar de que su nivel es bajo, deojaru.”
“Ushashashasha, ¿es esta una excusa para tu senilidad nari?”
Su atención gira hacia cada uno de ellos, ahora.
Haciendo completo uso de Contraer el Terreno y Paseo por el Cielo, hago llover Aturdimiento Breve en 16 direcciones tridimensionales.
Como esperaba, Aturdimiento Breve comienzan a cambiar su curso, regresando. Ahí está el demonio de bronce entre una de las rutas.
Cuando golpeó el demonio de bronce, Aturdimiento Breve es enviado al demonio rojo al igual que la magia trampa. Esto es diferente del plan, pero el resultado es bueno.
Por supuesto, ellos sólo han recibido pequeños daños.
Sin embargo, está bien.
Esta oportunidad inmediata que tengo es más que suficiente.
Cuando el resplandor azul de Durandal se funde con la oscuridad, el demonio de cuerpo rojo se convierte en piezas de carne y cae al suelo.
Espolvoreo este con escamas de dragón que he sacado del almacenamiento, incinerando este así no podrá revivir.

[Habilidad Corte Destello Adquirida].

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

“Es extraño, nari.”
Tomando el momento en que el demonio de bronce está aturdido, saco el conjunto de la Flecha Sagrada cargada con poder mágico del almacenamiento, y disparo esta.
El demonio de bronce intenta repelerlo con su mano con una espiral negro azabache que apareció sobre esta.
“¡Evitar eso, Noda!”
Con las palabras de la chica poseída, el demonio de bronce inclina su cuerpo para evitar la flecha en apuro, pero no pudo evitar la flecha, y su parte superior del cuerpo fue rasgada en varios pedazos. Aniquilado.
Yo esperaba originalmente que la flecha sería un mero juego, pero fue inesperadamente eficaz.
Corté al demonio de bronce, mientras que también lo estaba usando para probar la habilidad Corte Destello.
“Esto es, espléndido nanoda. Tengo que disculparme por pensar que eras un debilucho héroe, Nanoda. No, debo darte las gracias por la destrucción de mis cortesanos, Nanoda.”
La chica que está sentada con una rodilla apoyada en el borde del lecho de piedra murmulla así como si respondiera preguntas.
Cuando la chica se pone de pie, ella comienza a pronunciar palabras en voz clara como si ella fuese una actriz de teatro.
“Ha llegado el momento de mi renacimiento. ¡O humanidad teme! ¡Hoy, en este momento, el mundo comenzará su camino hacia la ruina Noda!”
Esta debe ser la escena en la que debería estremecerme, pero quizás gracias a la extraña palabra que está añadiendo al final de la frase, esto se siente como un espectáculo de comedia en su lugar.
Ahora bien, Al parecer comienza la segunda ronda.